sportif

sportif
sportif, -ive [spɔʀtif, iv]
1. adjective
   a. [épreuve, journal, résultats] sports
• pêche sportive angling
• marche sportive hiking
• pratiquer une activité sportive to practise a sport
   b. [personne, jeunesse] fond of sports attrib ; [allure, démarche] athletic
   c. [comportement] sporting
• faire preuve d'esprit sportif to be sportsmanlike
2. masculine noun
sportsman
3. feminine noun
sportive sportswoman
* * *

1.
-ive spɔʀtif, iv adjectif
1) lit [équipement, épreuve, journal, rencontre] sports (épith)

je ne suis pas sportif — I'm not the sporty type

2) fig [allure] athletic, sporty (colloq)

conduite sportive — Automobile speeding

3) (généreux) [personne, esprit, attitude] sporting

faire preuve d'esprit sportif — to be a good sport, to display sportsmanship


2.
nom masculin, féminin sportsman/sportswoman
* * *
spɔʀtif, iv adj (-ive)
1) (journal, association, épreuve) sports modif

un club sportif — a sports club

les résultats sportifs — the sports results

2) (allure, démarche) athletic, sporty
3) (attitude, esprit) sporting
4) (personne) sporty

Elle est très sportive. — She's very sporty.

* * *
sportif, -ive
A adj
1 lit [équipement, épreuve, journal, rencontre] sports (épith); je ne suis pas sportif I'm not the sporty type, I don't go in for sports; je ne suis pas très sportif I'm not very keen on sports ou very sporty;
2 fig [allure] athletic, sporty○; conduite sportive Aut speeding;
3 (généreux) [personne, esprit, attitude] sporting; faire preuve d'esprit sportif to be a good sport, to display sportsmanship;
4 (animé, violent) lively, heated.
B nm,f sportsman/sportswoman; c'est un sportif he's athletic.
(féminin sportive) [spɔrtif, iv] adjectif
1. [association, club, magazine, reportage] sports (modificateur)
reporter sportif sports reporter, sportscaster
2. [événement, exploit] sporting
3. [personne] sporty
elle est très sportive she does a lot of sport
je ne suis pas très sportif I'm not very sporty
avoir une allure sportive to look athletic
4. [loyal - public] sporting, fair ; [ - attitude, geste] sporting, sportsmanlike
avoir l'esprit sportif to show sportsmanship
————————
, sportive [spɔrtif, iv] nom masculin, nom féminin
sportsman (feminine sportswoman)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • sportif — sportif, ive [ spɔrtif, iv ] adj. • 1862; de sport 1 ♦ Propre ou relatif au sport, aux différents sports. Épreuves, compétitions sportives. La vie sportive. Journaux, reportages sportifs. Journaliste sportif, de sport. Résultats sportifs.… …   Encyclopédie Universelle

  • sportif — sportif, ive (entrée créée par le supplément) (spor tif, ti v ) adj. Néologisme. Qui a rapport au sport. On étonnerait bien les habitués des courses en leur disant que Chantilly n était pas le seul rendez vous sportif de dimanche dernier, l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sportif — [spō̂r tēf′] adj. 〚Fr〛 1. athletic or fond of sports 2. [also in roman type] of, having to do with, or characteristic of sportswear; casual * * * …   Universalium

  • sportif — [spō̂r tēf′] adj. [Fr] 1. athletic or fond of sports 2. [also in roman type] of, having to do with, or characteristic of sportswear; casual …   English World dictionary

  • Sportif — Un sportif est une personne qui pratique régulièrement une activité physique. On distingue les sportifs amateurs et les sportifs de haut niveau. Les premiers pratiquent en général le sport pour se divertir et conserver une bonne condition… …   Wikipédia en Français

  • sportif — sf., Fr. sportif Sporla ilgili O eski sportif atletik gücünüz gün günden azalmaktadır. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Sportif neerlandais de l'annee — Sportif néerlandais de l année Le Sportif néerlandais de l année est désigné annuellement par ses pairs parmi une liste composée par des journalistes. L élection est organisée par le Comité olympique néerlandais. Sommaire 1 Palmarès 1.1 Sportif… …   Wikipédia en Français

  • Sportif suisse de l'annee — Sportif suisse de l année En Suisse, chaque année un sportif est élu en fonction de ses performances : ce sont les Crédit suisse sports Awards. Sommaire 1 Liste 1.1 Sportif suisse 1.2 Sportive suisse 2 …   Wikipédia en Français

  • Sportif de l'annee — Sportif de l année Dans différents pays, chaque année un sportif est élu. Voir aussi sportif belge de l année sportif suisse de l année Sportif de l année …   Wikipédia en Français

  • Sportif de l'annee (Sports Illustrated) — Sportif de l année (Sports Illustrated) Le magazine sportif américain Sports Illustrated désigne chaque année, depuis 1954, le sportif de l année. Pourtant ouvert aux sportifs du monde entier, les sportifs honorés du titre de Sportsman of the… …   Wikipédia en Français

  • Sportif de l'année (sports illustrated) — Le magazine sportif américain Sports Illustrated désigne chaque année, depuis 1954, le sportif de l année. Pourtant ouvert aux sportifs du monde entier, les sportifs honorés du titre de Sportsman of the Year sont majoritairement américains. Ainsi …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”